GENIS FERNANDEZ
WORKS
2017 HANDS
CAT
Hands és una evolució de la sèrie anterior Reality. Aplicant la mateixa tècnica amb cintes VHS i claus, Genís es focalitza a analitzar com dues persones expressen emocions quotidianes com l'estima, el perdó o la complicitat amb la interacció de les seves respectives mans.
La inspiració d'aquesta sèrie prové dels últims anys de relació entre el Genís i la seva àvia, Montserrat. A causa de les condicions de salut de l'àvia, on la part cognitiva, auditiva i visual estaven deteriorades, el tacte assumeix un protagonisme especial. Les carícies i agafar-se de les mans passen a ser un vincle de comunicació on s'expressen i alliberen emocions, generant una química entre les persones que afavoreix l'empatia i la comprensió.
La sèrie Hands consisteix en un conjunt de treballs de vàries peces cada un. Cada treball inclou diferents fotogrames de la interacció de les mans en una determinada emoció.
ESP
Hands es una evolución de la serie anterior Reality. Aplicando la misma técnica con cintas VHS y clavos, Genís se focaliza a analizar cómo dos personas expresan emociones cotidianas como el amor, el perdón o la complicidad con la interacción de sus respectivas manos.
La inspiración de esta serie proviene de los últimos años de relación entre Genís y su abuela, Montserrat. A causa de las condiciones de salud de la abuela, donde la parte cognitiva, auditiva y visual estaban deterioradas, el tacto asume un protagonismo especial. Las caricias y tomarse de las manos pasan a ser un vínculo de comunicación donde se expresan y liberan emociones, generando una química entre las personas que favorece la empatía y la comprensión.
La serie Hands consiste en un conjunto de trabajos de varias piezas cada uno. Cada trabajo incluye diferentes fotogramas de la interacción de las manos en una determinada emoción.
ENG
Hands is an evolution of the previous Reality series. Applying the same technique with VHS tapes and nails, Genís focuses on analyzing how two people express everyday emotions such as love, forgiveness or complicity with the interaction of their respective hands.
The inspiration for this series comes from the last years of the relationship between Genís and his grandmother, Montserrat. Due to the grandmother's health conditions, where the cognitive, auditory and visual part were impaired, touch assumes a special role. Caresses and holding hands become a communication link where emotions are expressed and released, generating a chemistry between people that favors empathy and understanding.
Hands consists of a set of works of several pieces each. Each work includes different frames of the interaction of the hands in a certain emotion.
L'ÀVIA / LA ABUELA / THE GRANDMOTHER
ENAMORATS / ENAMORADOS / IN LOVE
PERDÓ / PERDÓN / SORRY
ESTIC AMB TU / ESTOY CONTIGO / I'M WITH YOU
MILLOR JUNTS / MEJOR JUNTOS / BETTER TOGETHER
